Ru

A fraction of infinity

About performance

Часы работы: 12.00 - 20.00 (по четвергам 12.00-21.00)

Свою первую персональную выставку в России художник Лоран Перно задумывает как музыкальную партитуру, где за погружением в ткань повествования сразу следует путешествие по этому повествованию. В атмосфере между рассветом и сумерками работы, как существующие прежде, так и специально созданные для выставки в Москве, призваны раскрыть основную мысль проекта – ВРЕМЯ, его течение и постижение. Время как четвертое измерение и отправная точка творческого вымысла, часть понятия «пространство и время». Время как проводник памяти, как загадочная сила и опыт бесконечности.

Таинственное и захватывающее, творчество художника многообразно: проекция и анимация, силуэты-фантомы и игра со светом, фотографии и тексты, прошедшие испытание временем, предметы, скованные льдом и пейзажи в движении.

«И важно не столько само время, сколько его поэтическое и восприимчивое ко всему содержимое, его способность восхищать и рождать неожиданные повествования, точь в точь как томящиеся в небе облака, которые, как нам кажется, всегда имеют мимолетную форму. Эта разносторонность несомненно способствует ощущению магии времени, как в сказках или старых мифах, как в мечтах и детских воспоминаниях». Жульен Верэг.

В этом туманном пространстве прошлого, в тени Тарковского и Пруста, на границе космологии и поэзии выставка «Фрагмент бесконечности» приглашает к размышлению об эфемерном и чудотворном присутствии в этом мире, объединяя бесконечность близкую и отдаленную, закоулки подсознания с тайнами нашего происхождения.

В рамках Московской биеннале современного искусства и Фестиваля Территория, при поддержке Фонда Михаила Прохорова, Французского Института в России и MMOMA , одно из пространств музея будет предоставлено художнику Лорану Перно и хореографу Анне Абалихиной. Посетители смогут присутствовать на нескольких сеансах перформанса, взаимодействующего с пространством и временем выставки.

Генеральный партнер проекта 

prohorov.gif

More

For his first major exhibition in Russia, the french artist Laurent Pernot plans to conceive the museum's space like a musical score, immersive and romantic, rhythmic and contemplative. In an indefinite atmosphere between dawn and dusk, some existing and new artworks produced especially for the occasion will expose a central theme in his practice: TIME, the flow and perception of time, time as a fourth dimension and potential of fiction, space-time continuum, time as a vessel for memory, time as an enigmatic force. <br /> <br /> Intriguing or sometimes spectacular, the artist's work is protean. Visitors will meet projected and animated images, ghostly presences, particles of lights, photographs and writings from the past, frozen objects in the ice, moving figures and landscapes. <br /> <br /> &quot;More than time itself, what is emphasized is its sensitive and poetic charge,this is his ability to amaze and produce unexpected stories, just as the clouds that languish in the sky and draw evanescent forms. These aspects probably contribute to the feeling of a magical time, the one that is found in fairy tales and ancient myths, or one that permeates our dreams and childhood memories&quot;. Julien Verhaeghe. <br /> <br /> In the shadow of Marcel Proust and Andrei Tarkovski, in the twilight zone of renowned russian cosmologists and poets from the past centuries, the exhibition &quot;<span>A Fraction of Infinity</span>&quot; will invite us to meditate on our ephemeral and miraculous presence in the world, from the gray areas of our consciousness to the mysteries of origins. <br /> <br /> In the Moscow biennale of contemporary art and <span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; background-color: rgb(255, 255, 255);">TERRITORY</span> festival context, with the complicity of The Mikhail Prokhorov Foundation, Institut Français de Russie and MMOMA, a room of the museum will be devoted to a collaboration between the artist Laurent Pernot and the choreographer Anna Abalikhina. The audience will be invited several times to attend an original performance, conceived to interact with the exhibition's space itself and through time. <div> <br /> </div> <div><em style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; background-color: rgb(255, 255, 255);">&quot;More than time itself, what is emphasized is its sensitive and poetic charge,this is his ability to amaze and produce unexpected stories, just as the clouds that languish in the sky and draw evanescent forms. These aspects probably contribute to the feeling of a magical time, the one that is found in fairy tales and ancient myths, or one that permeates our dreams and childhood memories&quot;.</em></div>