Ru

War. Peace.

About performance

Семен Серзин: «Первое, что приходит в голову, когда видишь
экспозиции музея, большинство из которых связано с темой
Второй мировой войны — День Победы, 9 мая — праздник
в наши дни определенно странный. День, когда лучше не
появляться на городских празднованиях — чревато полу-
чить бутылкой по голове от вываливающих на улицы города
ребят с городских окраин. «Спасибо деду за победу!» и геор-
гиевские ленточки. Это ли мир? Я живу в стране, в которой
люди все больше ненавидят друг друга, ненавидят страну,
в которой живут, постоянно говорят о том, чтобы уехать.
И это не мир, а стало быть война. Из-за дистанции во вре-
мени нам трудно говорить про Вторую мировую, мы решили
говорить про те конфликты, которые к нам хронологически
ближе — война в А фганистане и Ч еченские кампании. «Чем
ближе к смерти, тем чище люди; чем дальше в тыл, тем жир-
ней генералы». Война и близкая смерть делают людей чище.
Быть может, нам и правда нужна третья мировая».

Team

  • Directed by — 2021

More

<div>As Semen Serzin puts it, “the first thing that comes into mind</div> <div>when you see expositions, most of which relate to the Second</div> <div>World War is that the Victory Day, May 9 nowadays has definitely</div> <div>turned into a strange celebration. It is the day when it is better to</div> <div>avoid appearing at the city’s celebrations as chances are you get </div> <div> hit with a bottle on your head by the downtown guys that take to</div> <div>the city centre. One sees "Thank you, Grandpa, for the victory!"</div> <div>inscriptions and St. George ribbons that mark the celebration.</div> <div>Is this peace? I live in a country where people are growing on</div> <div>hating each other, where people hate the country in which they</div> <div>live, and are always talking about leaving. And this is not peace,</div> <div>therefore it is war. It is difficult to talk about the Second World</div> <div>War because of the distance of time, so we decided to talk about</div> <div>the conflicts which chronologically are closer to us — the war</div> <div>in Afghanistan and the Chechen campaigns. "The closer to death</div> <div>you get, the purer are the people you meet; the farther to the</div> <div>rear you get, the fatter are the generals. " War and the near death</div> <div>make people purer. Maybe we really need a third World War."</div>