III детский фестиваль современного
искусства «Территория. Kids»
1-6 ноября 2023 года
О проекте
III детский фестиваль современного искусства «Территория.Kids» состоится в Москве с 1 по 6 ноября 2023 года.

Детский фестиваль сохранит главный принцип — мультижанровость. В программе «Территории.Kids» запланированы показы лучших детских спектаклей со всей России, мастер-классы, творческие встречи, обширная междисциплинарная и профессиональная программы, а также специальный проект совместно с Московским музеем современного искусства. Все события объединены идеей — с детьми можно и нужно разговаривать на серьезные темы языком современного искусства. Арт-директором фестиваля «Территория.Kids» традиционно выступила актриса театра и кино заслуженная артистка Российской Федерации Юлия Пересильд. Кураторами фестиваля выступили: исследователь театра Юлия Клейман, эксперт Национальной театральной премии «Золотая Маска» Александрина Шаклеева и Соучредитель фонда культурных инициатив и кураторского агентства Sparta Лиза Савина. В этом году команда фестиваля готовит еще более обширную в сравнении с прошлым годом театральную и междисциплинарную программу.

«Детство - это особое пространство, в котором мир воспринимается иначе. Ребёнок впервые сталкивается со многими событиями - трудностями и радостями. В театральной программе мы собрали спектакли, ориентированные на семейный просмотр, спектакли, которые не боятся говорить с детьми на самые разные темы и приглашают к диалогу своих зрителей - детей, подростков, родителей и учителей. Нам кажется, что спектакль сегодня может быть безопасным пространством, позволяющим случиться самой главной встрече, даже не зрителя с театром, а ребёнка со взрослым - той территорией близости и интимного разговора, на который часто не хватает времени в повседневной спешке. Мы хотим, чтоб каждый зритель - большой и маленький - знал, что он не один. Связь поколений, важность семьи и близости между родными людьми, возможность быть понятым, принятым и услышанным - ценности, которые декларирует театральная программа в этом году», - поделилась Александрина Шаклеева.

В рамках региональной программы пройдут показы спектаклей из Санкт-Петербурга, Архангельска, Ханты-Мансийска, Великого Новгорода, Нягани, Кудымкара и других городов России. Московская программа включит в себя несколько премьер и показы спектаклей от Московского Академического театра им. Вл. Маяковского и многих других ведущих московских театральных институций.

«Отбирая программу, всегда действуешь интуитивно. Вначале ощущаешь радость от встречи с масштабом воображения, с нежной работой с цветами и фактурами, с актуальными темами, с честной и вдумчивой интонацией, а потом уже рационально их анализируешь. О чем бы ни шла речь в спектаклях программы-2023 – об опасностях первого полета или буллинге в школе – их создатели придумали многоуровневые миры, погружаться в которые интересно и детям, и взрослым. Спектакли, которые мы отобрали, приедут из разных городов и сделаны очень разными командами, но всех их объединяет желание видеть в юном зрителе маленького бунтаря, который не нуждается в назойливой дидактике, но способен вступить в диалог с такими же пытливыми и неугомонными взрослыми, как он сам. Именно такие режиссеры и делают настоящий театр для детей», - отметила Юлия Клейман.

Междисциплинарная программа в этом году выстроится в тесном взаимодействии с главными художественными институциями Москвы и разделится на несколько блоков: исследовательский, экспериментальный, практический, соучаствующий, экспозиционный, междисциплинарный. В ее основе - город как пространство перформанса. Каждый блок программы соприкасается с темой исследования городской среды как сценического пространства.
ТЕАТРАЛЬНАЯ ПРОГРАММА
Обсуждения спектаклей проводят студенты
магистерской программы «Социальный театр», ГИТИС
Анастасия Бабаева
Анастасия Жукова
Анна Шалунова
Елизавета Коломиец
Ольга Городиская
Дарья Попова
Дарья Гуськова
Дарья Курочкина
Никита ищет море
01-02.11.2023

Архангельский молодежный театр п/р В. П. Панова

6+

История о семилетнем мальчике Никите, которого родители отправили в деревню к двоюродной бабушке на все лето. Никита ещё никогда не жил вдали от дома без мамы и папы. Он никогда не ходил в магазин, не мыл посуду. Ему предстоит многому научиться, но как это все делается?

После показа 1 ноября состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка: Электротеатр Станиславский, Основная сцена, Тверская ул., 23
Фабрика слов
02.11.2023

Театр у Нарвских ворот (г. Санкт-Петербург)

6+

В этой антиутопии слова имеют буквальную цену — сначала их нужно купить, затем принять как пилюлю и только потом произнести. Страна вынужденных молчунов, где говорение могут позволить себе только самые богатые слои населения, зато думать и мечтать можно сколько угодно.

После показа состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка: Театр Практика, Большой зал, Большой Козихинский пер. 30
Гриша не свидетель
02.11.2023

Совместное событие фестиваля «Территория.Kids», издательства «Самокат» и Электротеатра Станиславский

Автор книги — Настя Рябцева, Режиссёр — Андрей Гордин, Актер — Григорий Некрасов.

16+

Грише скоро 14 и он невидимка, зато его не вызывают к доске. И вот Гриша решил перестать быть только свидетелем жизни. Пронзительный роман о первой нелепой подростковой любви и рождении голоса.

Площадка: Электротеатр Станиславский, фойе, Тверская ул., 23
Простодурсен
02-03.11.2023

Совместный проект Мастерской Брусникина, театра "Практика" и фестиваля "Территория.Kids" (Премьера)

6+

Повесть скандинава Руне Белсвика рассказывает о маленькой стране и ее обитателях - Мудром Ковригсене, Октаве с Песнями, хитреце Пронырсене, неуклюжем Сдобрене и добряке Простодурсене.

После показа состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка: Театр Практика, Малый зал, Большой Козихинский пер. 30
В ученом обществе
02-03.11.2023

Научно-технологический театр совместно с Чехонте_фест

12+

Робототехнический спектакль режиссера и медиа-художника Ивана Заславца и режиссера Ирины Криворуковой. Здесь соединяются традиционные театральные практики и небиологические "артисты" - роботы, DIY-объекты и кинетические структуры.

Площадка: Образовательный центр ММОМА, Ермолаевский, 17
Незнайка
03.11.2023

Театр на Бронной (г. Москва)

6+

В центре повествования — крошечные жители Цветочного города. И все было бы хорошо, но малыши не дружат с малышками. А малышки — с малышами. Все меняется, когда Знайка придумывает воздушный шар.

Площадка: Театр на Бронной, Малая Бронная ул., 4
Сказки Океании — Русалочка
03-05.11.2023

Творческое объединение 9 (г. Москва)

3+

Это спектакль о взаимной поддержке, дружбе и доме, полный юмора и добрых смыслов. На трех этажах торгового центра зрители прогулются по любимым местам Русалочки, познакомятся с ее друзьями и станут участниками ее приключений.

Площадка: ТРЦ «Океания», Кутузовский пр., 57
Калечина-Малечина
04.11.2023

Няганский театр юного зрителя

16+

История про «невыросшую» которую в общем-то и за человека не очень-то считают (по крайней мере, она так думает). Кто? Родители, учителя, другие взрослые.

После показа состоится обсуждение со зрителями и создателями спектакля.

Площадка: ШДИ, Сцена на Новослободской, ул. Новослободская, 23
Зверский детектив
04.11.2023

РАМТ (г. Москва)

6+

Молодой режиссер Ирина Васильева, сохраняя детективную интригу для детей, делает акцент на «делах семейных» и поднимает совсем недетские вопросы.

После показа состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка: РАМТ, маленькая сцена, Театральная пл. 2
Поиск продолжается
04.11.2023

Театр им. Вл. Маяковского (г. Москва)

12+

Текст трех новелл написан на основе историй координаторов поисково-спасательного отряда «ЛизаАлерт». Герои сюжетных линий - подростки в сложном стечении обстоятельств.

После показа состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка: Театр им. Вл. Маяковского, ул. Большая Никитская, д. 19/13
Кандинский в песочнице
04.11.2023

Первый театр (г. Москва)

0+

Спектакль о маленьком гении, о том, как талантливый ребенок видит окружающий мир, о детской фантазии, искусстве и музыке.Как вы думаете, хорошо быть художником?

После показа состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка:
Филармония-2, ул. Мичуринский Проспект, Олимпийская деревня, 1
Семейная пекарня
04.11.2023

Театр Вкуса (г. Москва) и Театр "Практика"

6+

Спектакль приглашает каждого во французскую пекарню к мсье Жан Жюль Жаку и его семье. Быть честным, терпеливым, внимательным, все делать с любовью — главные уроки мудрого пекаря.

После показа состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка:
Театр Практика, Малый зал, Большой Козихинский пер. 30
Как я стал художником
04-06.11.2023

Театр Наций (г. Москва)

6+

Это спектакль-променад для семейного просмотра или, как определяют жанр сами создатели, «путешествие по необыкновенной квартире», в котором взрослые и дети смогут узнать себя. Вместе с главным героем, зрители научатся трансформировать ночные кошмары в цирковые представления, а детские мечты и травмы — в произведения искусства.

Площадка:
Новое Пространство Театра Наций, Страстной бульвар, д.12, стр.2
Йожикина йолка
05.11.2023

Коми-Пермяцкий национальный ордена «Знак Почёта» драматический театр им. М. Горького (г. Кудымкар)

6+

Что такое чудо? Это когда Ёжик превращается в новогоднюю ёлку, а Ослик шьёт волшебную шубу.

После показа состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка: ШДИ, Сцена на Новослободской, ул. Новослободская, 23
Тихий час
05.11.2023

Центр «Зотов», куратор: Лиза Савина

12+

Ребенком в музее руководят либо родители, либо педагоги, либо гиды-экскурсоводы. Он не предоставлен сам себе. А что будет, если дать ему шанс на самостоятельное взаимодействие с пространством и искусством? Что если разрешить ему придумать свою собственную историю о том, что он увидел? Перформанс дает ребенку такую возможность: он сам решит, что хочет посмотреть и как.

Площадка: Центр «Зотов», Ходынская улица, 2с1
Дневник ласточки
05-06.11.2023

Большой театр кукол (г. Санкт-Петербург)

6+

Моноспектакль по одноименной книге Павла Квартальнова и Ольги Пташник. Мы рождаемся свободными существами, мы можем полететь, куда мы захотим!

После показов спектаклей 6 ноября состоится встреча с автором книги Павлом Квартальновым.

Площадка:
Театр Практика, Большой зал, Большой Козихинский пер. 30
Лина-Марлина
06.11.2023

Театральный проект 27 (г. Санкт-Петербург)

12+

В подводном городе рождается русалка с прекрасным голосом и необычными синими волосами. Став подростком, она решает воплотить мечту — петь свои песни.

После показа состоится обсуждение спектакля для детей.

Площадка:
Арт-Платформа, Георгиевский переулок, д. 3, стр. 3
Морж, учитель и поэт
06.11.2023

Творческое объединение Таратумб (г. Москва)

6+

Герои книги Артура Гиваргизова переносят нас в поселок Песочный на берегу Северного Ледовитого океана и создают в нашем театре уютный мир, где всегда есть место обыкновенному чуду.

Площадка: Театр «Домик Фанни Белл», ул. Старая Басманная, 15
МЕЖДИСЦИПЛИНАРНАЯ ПРОГРАММА
События благотворительного фонда «Образ жизни»
01-02.11.2023

В Новом Пространстве Театра Наций благотворительный фонд «Образ жизни» проведет игры и занятия проекта «Школа позитивных привычек» для детей и подростков в рамках междисциплинарной программы III детского фестиваля современного искусства «Территория.Kids».

Адрес: Новое Пространство Театра Наций, Страстной б-р, 12/2
Специальный проект фестиваля «Территория.Kids» и издательства «Самокат»
01-06.11.2023

В рамках фестиваля пройдет обширная междисциплинарная программа для детей в сотрудничестве с издательством «Самокат». Вас ждут мастер-классы по книжным новинкам, ворк-шопы с иллюстраторами и лекции, посвященные образованию и развитию детей и подростков.

Адрес: ММОМА, Образовательный центр, Ермолаевский, 17
Профиориентационная программа в музее «Гараж» «Мама, я творческий»
12+

02-06.11.2023

Представители творческих профессий проведут лекции и мастер-классы для подростков старших классов, которые хотели бы связать свою жизнь с искусством. Спикерами программы станут актер и режиссер Алексей Мартынов, декан продюсерского факультета Школы-студии МХАТ Александр Фокин, актер и режиссер Андрей Гордин, хореограф Александр Фролов и другие.

Адрес: ул. Крымский Вал, 9, стр.32
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРОГРАММА
Список участников профессиональной программы:

1. Бармасов Игорь (Челябинск)
2. Бисерова Дарья (Новосибирск)
3. Богданов Андрей (Нижний Новгород)
4. Большакова Наталья (Ярославль)
5. Борисова Елизавета (Челябинск)
6. Васильева Маргарита (Республика Саха (Якутия), Нюрба)
7. Дмитриева Полина (Новосибирск)
8. Игнатенко Татьяна (Хабаровск)
9. Каменева Анастасия (Магадан)
10. Киселева Полина (Хабаровск)
11. Кожевникова Алена (Екатеринбург)
12. Макарова Анастасия (Кемерово, Кузбасс)
13. Нагуманова Сабина (Челябинск)
14. Осипова Марина (Тобольск)
15. Остапенко Антон (Кемерово)
16. Петросян Манана (Калининград)
17. Пухова Юлия (Кострома)
18. Редька Екатерина (Хабаровск)
19. Сафронова Дарья (Энгельс)
20. Терещенко Даниэла (Магадан)
21. Титова Полина (Череповец)
22. Уланова Ирина (Сергиев Посад)
23. Черепенникова Анастасия (Екатеринбург)
24. Шутова Дарья (Челябинск)
25. Юшко Максим (Красноярский край, пгт. Мотыгино)
01.11.2023
13:30—15:00
01.11.2023
13:30—15:00
Юлия Клейман
Кандидат искусствоведения, доцент РГИСИ, театровед, театральный критик, куратор многих фестивалей и лабораторий
Лекция
«Фестивали для детей и подростков: программирование, работа куратора»


Слово «куратор» происходит от слова «забота». Сегодня сложно представить фестиваль без того, кто заботится о концепции программы, о художественной и социальной значимости фестиваля. На лекции рассмотрим примеры фестивалей и лабораторий в разных городах и странах, для разной возрастной аудитории. Какими бывают фестивали? Что делает фестиваль событием? Какие выборы и вызовы стоят перед куратором и как с ними справляться?
01.11.2023
16:30—18:00
01.11.2023
16:30—18:00
Анастасия Нефедова
Главный художник Электротеатра Станиславский, руководитель направления «Ивент-дизайн. Театр и перформанс» в Школе дизайна НИУ ВШЭ
Public Talk
«Диалог художник-режиссер, прямая и обратная перспектива»

В ходе разговора очень хочется обменяться размышлениями с коллегами из разных творческих медиа о такой живой и актуальной теме как сотворчество, сотрудничество и соавторство. Как режиссеру найти своего художника? Как вдохновить и завлечь его в свой проект? Зачем друг другу эти люди? Как забрифовать? Как художнику презентовать свой проект? Как «читать» эскизы? Что такое этика творческого диалога и где границы и их отсутствие?
02.11.2023
09:00—10:30
02.11.2023
09:00—10:30
Александр Фролов
Артист балета, хореограф проектов фестиваля «Context.Диана Вишнева», педагог-репетитор театра «Балет Москва»
Мастер-класс

Весь мастер-класс — это авторский комплекс, состоящий из техники и импровизации contemporary dance, композиции и партнеринга, а также «Неправильная классика» как поток движения и игры с потоком.
02.11.2023
11:00—12:30
02.11.2023
11:00—12:30
Алиса Спирина
Специалист по образовательным программам и развитию аудитории в театре, куратор детских культурных проектов, педагог, театральный переводчик.
Лекция
«Работа с публикой — поиск контакта»

Встреча будет посвящена обсуждению путей развития аудитории в театре и тому, как театр может взаимодействовать со своей публикой с помощью образовательных программ, специальных проектов и других форматов «НЕспектаклей». На примерах подобных начинаний поговорим о том, что подразумевает под собой образовательная и социальная работа театра, как настроить контакт с аудиторией и понять её запросы, откуда взять на это бюджет и как такая работа поможет поддержать основной репертуар.
02.11.2023
13:00—14:30
02.11.2023
13:00—14:30
Филипп Гуревич
Режиссер, детский театральный педагог, участник различных театральных лабораторий и читок
Public Talk
«Детский драматический театр»

Встреча, посвященная детскому и подростковому театру. Филипп Гуревич поделится процессом создания спектаклей: о вариантах поиска идеи, о чём не стоит забывать при работе, о многообразии форм и возможностей, как найти пути взаимодействия с родителями и детьми в современном постоянно меняющимся мире.
03.11.2023
09:00—10:30
03.11.2023
09:00—10:30
Александрина Шаклеева
Куратор фестиваля «Территория.Kids»
Лекция
«Современная драматургия и литература для детей и подростков»


Поговорим о драматургии и прозе, которые сегодня пишут для детей. Какие темы поднимают современные тексты, и как книга и спектакль могут создать пространство доверительного диалога между ребёнком и взрослым.
03.11.2023
11:00—12:30
03.11.2023
11:00—12:30
Татьяна Медведева
Писатель, эксперт в области STEAM-образования, многодетная мама
Лекция
«STEAM-образование»

Воркшоп, посвященный развитию актуальных навыков, таких как креативность, критическое мышление, коммуникация, коллаборация и др. Участники научатся разрабатывать активности для развития STEAM-навыков и имплементировать их в рамках создания персонализированных образовательных треков. Аббревиатура STEAM расшифровывается как: S — science (наука);
T — technology (технологии); E — engineering (инженерное дело); A — art (искусство); M — maths (математика). Именно на пересечении этих пяти компонентов рождается уникальный образовательный подход, основанный на научных экспериментах, творческих, инженерных и исследовательских проектах.
03.11.2023
13:00—14:30
03.11.2023
13:00—14:30
Дмитрий Мульков
Режиссёр, композитор
Мастер-класс
«Работа со звуком, создание музыки для театра»


Шумно и весело: как сделать музыку для театра из чего угодно. Я расскажу про широкие возможности работы со звуком на сцене и за ней, в записи и вживую. Покажу фрагменты любимых спектаклей, в которых звук - самое главное выразительное средство. А еще мы поиграем вместе на самодельных музыкальных инструментах, собранных из всякого мусора и не только, попробуем создать шумовые композиции, запишем их.
04.11.2023
09:00—10:30
04.11.2023
09:00—10:30
Сойжин Жамбалова
Режиссер Бурятского академического театра драмы
им. Х. Намсараева, композитор
Public Talk
«Работа режиссера в национальном театре»

Поговорим о национальном театре и его существующих возможностях в контексте современности, о работе режиссера с национальной труппой.
Поговорим о сложных и неудобных темах в спектаклях для детей и подростков.


04.11.2023
11:00—12:30
04.11.2023
11:00—12:30
Дмитрий Крестьянкин
Идеолог и режиссер «Плохого театра», проекта «Не Зря» фонда ПРО АРТЕ, художественный руководитель и режиссер проекта «Театральный дом» фонда «Подари Мне Крылья», преподаватель РГИСИ
Лекция
«Работа с социально уязвимыми подростками. Документальные практики»


Поговорим о том, почему работа с подростками это бесконечный стимул для роста режиссера. Поразмышляем о том, какие методы работы могут быть полезными. Почему иногда кринж это хорошо и зачем слушать MiyaGi.
05.11.2023
10:00—11:30
05.11.2023
10:00—11:30
Иван Заславец
Режиссер, медиа-художник, актер, куратор
Лекция, артист-ток
«Научно-технологический театр и его инструменты: study-case»

В русском драматическом театре не так много примеров использования роботов или иных кинетических структур при работе с классической драматургией. В большинстве случаев используется только роботическая эстетика в пьесах посвященным будущему или альтернативным мирам. В своих работах команда Научно-технологического театра использует достижения современных технологий и практики новых медиа, органично вплетая несоединимые на первый взгляд элементы в общую ткань постановки/перфоманса/инсталляции. Во время лекции-артист-тока будут представлены материалы роботических перфомансов, экспериментов с нейроинтерфесами и опытов в био-арте.
05.11.2023
12:00—13:30
05.11.2023
12:00—13:30
Лиза Савина
Куратор фестиваля «Территория.Kids», соучредитель фонда культурных инициатив и кураторского агентства Sparta
Лекция
«Перфоманс на пути из музея в театр»

Перфоманс прошел путь от самой радикальной художественной практики к умеренной музейной институциональной форме, когда кажется, что принцип воплощения самых радикальных формальных и концептуальных идей редуцировался до художественного жеста. В данной лекции мы попробуем ответить на вопрос - каков был путь развития перформанса, как перформанс ушел из музея и лег в основу нового (неконвенционального) театра?
05.11.2023
14:00—15:30
05.11.2023
14:00—15:30
Алексей Лобанов
Сценограф и художник по костюмам, лауреат театральной премии «Золотая маска»
Мастер-класс
«Фактура, цвет, создание пространства, спектакль-инсталляция»

1. Разница задач сценографии большой сцены и камерного/иммерсивного спектакля.
2. Роль найденого предмета, цвет, фактура.
3. Схемы рассадки зрителя в камерном пространстве и спектакль-променад.
4. Взаимодействие предметного мира и пространства в променаде и спектакле сайт специфик.
5. Создание сценографии: пьеса, режиссура, художественная группа. Власть и кооперация.
6. Спектакль-инсталляция и «Волшебный фонарь». Любимый садик художника.
06.11.2023
09:00—10:30
06.11.2023
09:00—10:30
Ксения Павлова
Режиссер Большого театра кукол, выпускница режиссёрского курса Руслана Кудашова, лауреат фестиваля «Золотая маска»
Мастер-класс
«Работа режиссера в театре кукол»

Принципы отбора актеров, тренинги, работа с фактурой, театр предмета, что может дать предмет(другая оптика).
06.11.2023
11:00—12:30
06.11.2023
11:00—12:30
Антон Ткаченко
Кандидат педагогических наук, учитель литературы, заместитель директора «ЧОУ «Частная школа «Золотое сечение», методист программы «Учитель для России»
Лекция
«Урок литературы и театр: эффективное взаимодействие»

Театр давно является ресурсом для уроков литературы: школьный спектакли, уроки выразительного чтения, театральные упражнения и др. Но современный мир открывает перед учителем большие возможности при работе с художественной литературой и позволяют расширять границы присутствия театра на уроках. Давно не секрет, что просмотр спектакля или его фрагментов углубляет понимание художественного текста, а в случае с классикой - оживляет ее. Поговорим о том, как эффективно включать сценическую историю литературного произведения в уроки литературы и какую роль в ней играют цифровые технологии.
АРТ-ДИРЕКЦИЯ
  • Юлия Пересильд
    Арт-директор фестиваля «Территория.Kids».
    Актриса театра и кино, заслуженная артистка РФ, участница космического полета в рамках научно-просветительского проекта «Вызов».
  • Петр Дранга
    Арт-директор фестиваля «Территория.Kids»
    Музыкант, аккордеонист-виртуоз, дирижер, композитор, режиссер, продюсер.
КУРАТОРЫ
  • Юлия Клейман
    Куратор фестиваля «Территория.Kids»
    кандидат искусствоведения, доцент РГИСИ, исследователь театра, театральный критик. Арт-директор фестиваля «В смысле?!», куратор фестивалей «Территория. Kids», «Кто ты и откуда?», «Другая сцена», «Точка доступа», «Маска плюс», эксперт национальных театральных премий. Стипендиат научных программ «Фулбрайт» и «Фолджер».
  • Александрина Шаклеева
    Куратор фестиваля «Территория.Kids»
    Эксперт Национальной театральной премии "Золотая Маска", куратор фестивалей "Маска Плюс", "Кто ты и откуда?". Член жюри различных театральных фестивалей и лабораторий, ридер драматургических конкурсов "Ремарка", "Первая читка" и др. Публиковалась в Петербургском театральном журнале, журнале ТЕАТР., газете "Экран и сцена" и др.
  • Лиза Савина
    Куратор фестиваля «Территория.Kids»
    Соучредитель фонда культурных инициатив и кураторского агентства Sparta, куратор 4-й Уральской индустриальной биеннале современного искусства.